Seems... as if you have a woman.
What if I do?
How about you settle things before Han Yeo Reum finds out.
Or...
you should settle things with Han Yeo Reum.
I just don't understand, going on a marriage meeting without the knowledge of your girlfriend.
You're seeing another woman as well.
You like Han Yeo Reum, don't you?
Why?
Can't I like her?
You have a woman, too.
Discovery of Love
Episode 5 I know it will be a confession that I will regret tomorrow
Discovery of Love
This can't happen.
How.. can she hit me in that situation?
What did you guys fight over? Why did you guys fight?
Because he did something wrong.
Of course, you'd never do anything wrong, Ha Jin.
I wish someone would tell Han Yeo Reum, that jerk is cheating.
For just assuming like that, he could even get a gold medal.
Ah, what to do? Your face is all messed up.
What to do?
It's all messed up.
How did this happen? How?
I went to get trees near the temples.
Is a mere tree more valuable than your body? Is work that important?
Is that really that fun? Why do you always get hurt?
What is more important than your body?
Is your body yours?
Then whose is it?
It's mine.
Then what about your body? - Are you asking because you don't know?
I'm Kang Tae Ha's.
You.. can't forget what you just said.
You just said that you are mine.
Look at this. You know what this is, right?
A column that is made of just a piece of pine wood, without its skin.
Wow, isn't this really amazing?
It's a piece of art just by itself.
Don't do that! It was hard for me to get them.
How important are these things?
Hey, don't.
Do you know how hard it is to get these? You can't get these anywhere.
So where are you going to use them?
Well, I have to think about it now.
What should I do with it? Do you want to use it?
Don't you think that something cool is going to come out from it?
Promise me you'll never get hurt.
You can use other people. There are other workers, too.
People don't know.
They wouldn't know how valuable this is, even if I explain it to them.
I'm about to go crazy. You never listen to what I say.
Are you going to get hurt again? Again?
What to do? Are you okay?! What to do?
I'm sorry.
I'll be careful.
You fool.
Do you have a mirror?
Try finding one in my bag.
Disinfect it first.
How can you do this to a doctor who has to treat patients tomorrow?
If you don't know what's going on, shut up. - Hey, you bastard.
Stop it. Why are you like this, Ha Jin?
This jerk, has a gir-
Won't you apologize?
Why would I?
Hurry, apologize.
Not even if I die.
You are seriously mean.
You don't even know anything and you always just call me a jerk.
Wait...
Since when do the two of you talk casually (not use honorifics)?
What is this?
Do people talk casually to your colleagues in your company, Kang Tae Ha?
Answer me, Han Yeo Reum.
I apologize for speaking casually.
Be careful next time.
You started talking casually first, Han Yeo Reum.
I apologize. I'm not sure why I did.
Why did you do that?
Am I easy and comfortable?
She's a woman I wanted to meet once more, but I didn't think I'd see this side of her.
Excuse me.
Next time, let's play properly, without the girl.
I'll do it if we're betting.
But I don't really have anything I want to take from you, so...
I'm a bit busy, also.
Then are you saying you will, or not?
I'll think about it.. what I should bet.
Don't act cute. I'm really angry today.
What did you fight about that you can't discuss?
Also, it's the two of you who fought.Why are you treating me this way?
Do you know you're really weird today?
Go inside.
Kiss me even if we fight.
Today, I won't just let it go. I'm really upset.
No matter what you do, I won't calm down.
D-don't cry.
Don't cry. What did you do wrong that you're crying?
I think my acting at crying is improving.
I'm going crazy.
Come here.
Why are you crying? Making me hurt.
Why did you guys fight, hm?
That jerk,
he was cheating at billiards.
Why did you fight?
Because of what did you make him that way?
Just because you don't say anything, you think I won't know?
Your competitiveness probably came in. You hate to lose.
If you happen to meet my boyfriend again, don't do that.
If you play pool, lose no matter what.
This girl.
Are women normally like this?
Even so, she was someone I liked so much.
Do you know how she was to me back then? She would act like she's dying if I told her to.
If an ex appeared, you'd at least miss the old times a bit,
remember some good memories, look back on albums,
have a little heartache, have feelings, want to do something for him,
isn't that how it should be?
No, we don't do that.
Do you know what we call an ex-boyfriend?
We call it a crappy old car.
A craaaapy old car.
A crappy old car? How could I be called a crappy old car?
Then what is that jerk called?
He's a new car. A brand new, most luxurious sedan at that.
Why would you be shabby and ride a crappy old car when you have a new car?
Really, you have a lot to say when it's someone else's business.
Then what is Choi Eun Kyu?
What's all this, and what's Choi Eun Kyu?
I found this in the boiler room.
They're drinks!
Eun Kyu! Why are you so late? Let's go.
Let's go.
This young lady, are you out of your mind?!
Aigoo, what am I going to do about all these things! They've become useless!
I'm sorry.- Don't just say you're sorry, you need to compensate me!
I didn't bring my wallet...- Seriously!
I'll compensate you.
Wow, this is expensive, it is!
This is a gemstone, not a stone!
Yes, I'll pay you the proper amount.
Are you her lover?
No.
I'm a friend.
That's right, you don't seem like her lover.
Are you eating?
I can't eat.
If I eat well and live well, you might feel at peace.
I wish you would be well.
I won't be well.
I'm going to starve everyday, drink alcohol everyday, cry everyday, and follow you around everyday.
I didn't sleep a wink last night while thinking about it,
but you liked me.
However, your calculations meant more than your liking me.
You work at the best company in our country,
but my workshop is always burdened by deficits. That's why.
I... never made any mistakes that would make you misunderstand.
It's because you didn't want to take responsibility.
I'm going to text you everyday, and call you, too.
I might even get drunk and go to your house.
Prank calls are 80 dollars, constantly pestering me is 80 dollars, and drunken behavior is 50 dollars.
It's the criminal offense penalty fines.
I can pay that as the price of loving you.
But... if you get caught dating another woman... You know, right?
I have iron legs. If you get hit by one of my legs you'll die.
Threats can't be handled with fines.
I won't be your friend...
anymore.
If you don't want to, there's nothing I can do.
I know the construction is completed, but how do you even remember to take care of a day like today?
My CEO sent this.
Wow, I think this will do well!
You said the interior is half of it, and I think that's right.
Oh shucks!
Yoon Sol!
Hey, what are you doing here?
I'm really upset, so please pretend like you didn't see me.
It will be hard to do that.
It looks like you need help.
Are you very far from home?
It's very far.
♬ We broke up today ♬
♬ Do you know how I feel ♬
You're a bit slow witted, aren't you?
No, I'm pretty sensible.
Ah, you were rejected.
Do you actually have to say that out loud... ?
Well.
Use this, at least.
You're even dirtier than me.
Please carry around a cleaner handkerchief!
Wow, the house is pretty!
I'll return the handkerchief after I launder it.
Thank you for bringing me home today.
Excuse me.
So, as you go through life... Uh, what I mean is...
In the world there are men and women,
and there are a lot of men and a lot of women.
The world is big and there are a lot of men?
That's right.
Do you think I'm like this because I don't know that?
Do you think people cry over love because they don't know that?
So what if the world is big and there are a lot of men?
When the person I like doesn't like me?!
That's how the misery of dating begins,
not because the world is small or there's not enough men!
Now what are you going to comfort me with?
Uh, well...
You don't have anything to say, do you?
You see? I told you there's no right answer.
I'm crying because there's no right answer.
If I knew the right answer, why would I cry? I would just live by the right answer, don't you think?
So, are you just going to keep crying?
Did I say that I was just going to cry? Haven't you seen me working?
I'm going to work, eat, drink with friends, and even play.
Then if I remember...
If I remember (him), then I'll cry, too.
That's what it is.
That's life.
That's right.
That's life.
I'll be going.
That's how it is, living a life.
Can you make that date?
It can't be helped. I'm hanging up.
She was cute.
The girl who just was crying was nitpicking word for word "If there was an answer why would I be crying?" But it's all true.
You probably don't have a chance with Yoon Sol.
Why not?
There's a man that's been next to her for 32 years named Do Joon Ho.
Even their moms are friends, all three of them.
Ah, I saw it!
Hey, Yoon Sol! Are you really going to poop and not flush?!
You didn't flush again?
Go upstairs! Why do you always use the first floor toilet?
Why are you so dirty, and never flush?!
Do you know what a bad mood it puts me in when I see your poop in the morning?!
Hey, how do you share a bathroom with her when she's so dirty?!
Why did you do that?
Hey, hey, hey!
Only Yeo Reum's allowed to get in. I'm not taking you.
Really, you're so cheap!
It's your punishment for pooping and not flushing, sheesh!
I'm not getting in! I'm not getting in!
I'm not getting in! I hope you get a flat tire!
Hey, Do Joon Ho! You're really going?!
Hey!
Hey! Hey...
Are you still mad at me?
Do you know you were wrong?
I'll buy you food. Come.
Where?
Green Salad.
Which Green Salad?
Green Salad next to the workshop.
Why the heart?
I'm extremely busy, but since you said you were taking me out to eat to apologize, I'll eat.
Don't play hard to get. I'll see you in thirty minutes~♥
The heart again?
What is this?
Sending me a heart, twice.
Good work! - You brought it?
Yes.
Carefully.
What is it? That expression.
Why are you here?
You sent me a message to come here-
What do I do?
It's not possibly...
I'm sorry.
I sent it to the wrong person.
You didn't receive the text?
She was exchanging texts for quite a while.
She went out to eat with you 10 minutes ago.
Where?
You just get me one bowl of cold noodles, but you treat your boyfriend at a place like this, huh?
Your sense of reality is growing. You'll be able to buy a building.
Since we're here, let's just eat with a good mood.
After coming all the way here to eat,
after hearing that the message was sent to the wrong person, do you think food will go down my throat?
Then don't eat.
What does your boyfriend say? Didn't he say why we fought?
I heard you cheated at billiards.
If you put four characters in front of my name, they would be "fair". I'm "Fair Kang Tae Ha", don't you know that?
You know how much I hate unfair games?
I know.
You're someone who always speaks directly, does his best and expects a fair reward.
You can't cheat since your pride will sink, that kind of person?
But?-I don't get it either, in every way.
What if I picked the fight first?
Don't you ever think I did it to protect you?
Why would you protect me? Am I yours?
Then what about your body?
Are you asking me because you don't know? I'm Kang Tae Ha's.
You! Don't forget what you just said.
You just said that you're mine.
I don't like getting suspected, or getting that person concerned either.
I already got drunk and slept at your house once.
He would already be bothered because of those things.
Let's be careful.
Come here.
Stay here.
Why are you like this?! -It's your boyfriend.
You said you don't like getting suspected.
You go sit down first.
Go as natural as possible.
Did you get caught after cheating? You didn't do anything wrong. Same goes for me, too.
Go first.
How could you make that kind of mistake?
That's what I'm saying.
We've been communicating a lot because of work.
I'm hungry.
My pride's really hurt. I really want to die.
Do you want to eat first?- No, you eat first.
I'm sorry.
Eat comfortably.
It's okay, you don't have to care about me.
Eat first. I'll be back.
I said this yesterday, but the two of you have a lot of coincidences.
A woman once told me,
if coincidences add up, that's fate.
Yesterday, you said you liked Han Yeo Reum, right?
Is it the truth?
Or did you say those words to get some reaction from me?
If I say it's the truth?
It is your freedom to like her.
But those feelings, don't show them to Yeo Reum.
I don't want to control her.
I don't want to prevent her from doing what she wants either.
Even if you two are married, you don't have the right to do that. Are you that childish?
I know, so I won't.
But if you show those feelings in front of her, you will die by my hands.
I'm not always nice. You know that, right?
Why?
Are you scared that Han Yeo Reum might waver?- No, not at all.
Then? - Since Yeo Reum will get uncomfortable.
I'm not even going to tell Yeo Reum about your feelings.
I wish Yeo Reum would comfortably finish the work with you.
Instead of that, why don't you explain the something else I know of?
Why do you want Doctor Nam's address?
I have to repay a favor.
What kind of favor?
There's no reason for a selfish bourgeois who only cares about himself to know.
That's rough.
What are you going to do with the address?
I want to deliver raw juice to him.
Why is that?
Because he's cool.
That night, the girl you were holding tightly, does Han Yeo Reum know?
You didn't even answer your phone, and moved to the coffee shop.
I'm not sure why I have to explain myself to you, but that's a clear misunderstanding.
But, why won't you tell Han Yeo Reum?
Do I look like a child who will tattletale?
How about the hospital?- How about the workshop?
Aren't you busy?
Oh right, I found a place that we can get reclaimed wood from.
There's a place in Namyangju that specializes in and only sells reclaimed wood. Do you want to make some time and go?
Yes.
Go, I'll call you tonight.
From now on, don't send texts to the wrong person.
Send them correctly.
I got it.
Did you do something wrong to me?
No.
Then, why didn't you show me a smile during the entire meal?
You made it uncomfortable the whole time.
It's true that it's uncomfortable, but there's nothing for you to be nervous about.
It's just a common strength contest between men, it has nothing to do with you.
If you're not mad at me, then give me a kiss.
Sheesh, you fox.
Go.- Go.
I want to tell Yeo Reum... to be careful of that jerk.
But nothing good will come from Yeo Reum knowing how that jerk feels.
And it's immature to warn her beforehand.
Excuse me, is there a pharmacy nearby?
Thirty minutes after each meal, you can eat one.
Can I get a digestive?
Your meal must have been uncomfortable.
How much is it? 1,000 won.
You know, a hyung I work with
says he's not digesting well. Then.
Immature. Sending emoticons.
I feel better now.
Everyday is on slippery ice because of Kang Tae Ha.
Poor girl.
Hello!
Have you had lunch?
Yes. Mother has arrived.
Oh, this is a picture I don't have!
I found this while cleaning up.
If you know so well how I feel, couldn't you tell me where you sent him?
You know I can't.
What kind of rule is that? People come first before the law.
I won't say you told me. I can just say I found out on my own.
It's okay.
If he was curious about me, he would have already found me.
Yes, Doctor.
Let's meet.
You have my business card, right?
You can send me the student's picture first and...
What time can you come tomorrow?
Yes, then I'll see you then.
Yes, Doctor.
Yes.
I think I met someone wonderful.
Did your meeting go well?
Yes. Where are you going?
The Director came.
He told me to leave.
I also have books to purchase.
Don't leave and wait here.
It'll be over in 5 minutes.
You cheated back then.
I'm dying here.
Me? When?
Ten years ago.
With who? - With me.
Sit down. Let's talk.
I don't have anything more to say or hear.
You know my personality, right?
Just drinking quietly then returning would be best.
No.
I know you don't say things rashly, but
I really, no matter how hard I think...
Ten years ago, when you were still a director,
it was when we had a site visit to Gurye.
You drank a little with the staff, but you were perfectly fine.
Leave.
No, back then..
Didn't you hear me say to leave?
Were you chased out?
You're truly suffering a lot.
Having met that venomous snake-like b*tch.
I can't keep lying to Ha Jin.
I'd rather tell him straightforward.
What to do?
That day, I think Ha Jin came to the department store.
Oh, where are you?
I'm having *naengmyun with Kang Tae Ha.*Handmade mixed grain noodles in broth
We signed the contract today.
I'm buying.
But, Ha Jin, where are you?
Hm? I'm just around somewhere.
That's right.
That call had no purpose.
He saw us for sure.
Then I'll hold you.
What?
I'm sorry, excuse me.
From where..
to when did he see?
We're also joined trees now.
But why doesn't Ha Jin even ask me?
If he saw that,
why doesn't he say anything?
The first procedure went well.
This Z scar will disappear.
We are going to lift up that part that is sagging.
There's a lack of prominence, so we'll use ear cartilage.
How long does the surgery take?
About two hours? Three at most.
After we see how the scar progresses, I will try my best to heal it with laser treatment.
Doctor, thank you so much.
Oh, you really don't have to come out.
Thank you so much for today.
Oh, I'm still a student.
I'm graduating late.
Oh, isn't it tough working part-time?
At least it's vacation now.
Get some rest on weekends?
Why would I rest? I will rest when I die.
But Doctor,
work is almost over, right?
To thank you, could I buy you a meal?
I'm at your house.
No, it's okay. If you have an appointment, let's eat next time. Next time.
I have a dinner date.
I want to see you, but I can't ask you to wait.
I'll wait for you.
Don't be too late.
Today, I'm wearing a very sexy lingerie.
What do you like? This place is great. Choose something you'd like.
Doctor, I can't treat you at a place like this.
Ah!
I wanted to have you eat something nice.
I said I'd buy.
Then, should we leave?
I meant to go to a kimbap restaurant originally.
Then, let's leave to have kimbap.
No, no.
I've already smelled the scent of meat.
So I don't think I can leave.
It's overstepping boundaries, but it'd be great if you could buy today.
I'll buy some delicious kimbap next time.
Would that be all right?
I really love meat.
Wow, but what is good here?
She grew up much better
than I thought that she would.
Who did you meet?
Just a young kid I know.
Young kid, who?
You wouldn't know even if I told you. A younger classmate.
Did you have meat?
You're asking all sorts of things.
Oh, this is right.
He has a girlfriend?
Doctor, last night's dinner was delicious.
Next time, let's have a kimbap date.
Did someone drop by?
This is a girl's handwriting.
Your school hoobae delivers raw juice?
Wow, Nam Ha Jin has started to lie to me.
How you ended up having a meal together...
Don't you think this requires an explanation?
It's...
I got to know her because of Jun Ho.
It turns out I'm doing an operation for a student she knows.
Is she pretty?
Yes, she's pretty.
She's young and pretty, and very slim.
The ideal body.
I've been serious since last night.
I hope you continue to be seriously nervous.
You came to the department store.
And you saw me and Kang Tae Ha, right?
That's why you called then.
Why don't you say anything?
If I told you, how would you explain?
You and I have never fought throughout this year.
But after the hotel issue, we always fight.
After Kang Tae Ha appeared between us.
I hate fighting in foresight.
And I hate fighting over things that'd be okay if you overlook them.
But even if I think about it a hundred times, holding hands while walking around the department store
isn't something I can easily overlook.
I'm sorry.
That day, there were so many people.
We kept getting swayed because of the crowd.
That's the expression I dislike, like someone who's sinned and is begging.
If you give that expression, it makes me think there's something else going on that hasn't been come up.
Then my suspicions become bigger and we fight more.
Even if we fight, I'd rather we discuss it immediately.
I think not saying anything is worse.
If you keep ignoring it, you'll keep deceiving you.
Don't give me that kind of chance.
I won't give you that chance either.
I don't like this kimbap date with her.
I don't like that you made me wait and had dinner.
And I don't like the fact that you made this kimbap date, either.
I don't like how she used the word "date".
The only person you can date.. is me.
You're jaw-droppingly selfish. Do you know that? - Yes.
I wish you were like that with me, too.
Don't work with Kang Tae Ha.
If I'm like this, I have no charm, right?
You're so macho.
That's why I can't do it.
Kang Tae Ha and I are nothing but coworkers.
This is the honest truth.
Let's eat. Even if I leave now, I'm tardy.
I like the way it is now with this person.
I wish Kang Tae Ha would stop interfering with my life.
I don't like it.
This table needs to be warmer, and this sofa needs to be fabric.
If the front and back are blocked by the fake wall, this section is considered an independent space.
This gives the feeling that two people are hiding therebecause they want to be alone together.
The furniture needs to be more cozy. Can't you tell?
These are designs you did with only your brain.
The one thing you did was match the interior tone.
Without properly utilizing the wide space, you're going to use a boring monotone?
You went to the wine bar with me.
Haven't you looked at the photos you took?
You haven't been there once since then, have you?
How could you take this so lightly when it's your first time doing this sort of thing.
If you're going to be like this, why do you even have meetings with the interior team?
We decided together, but how can we turn the whole conference with just your one word?
This isn't a design in which you can be persistent about. This is work.
If it's for work, you shouldn't talk down on me, CEO.
Let's talk formally from now on.
I won't talk down on you,
so respect me as your partner.
Ah, business.
I like it, too, business. (starts speaking formally)
To put it simply, Summer and Pine's designs are completely amateur.
The level is such that it couldn't even be used for a college graduation project.
If the furniture is this unstylish, it eats up the whole interior.
Table 3. There's a window on the ceiling.
If the sun shows through, where would it fall?
We even decided on where to position the lightsbased on that.
Stale and uniform.
Not even considering the position and space where the furniture will be located, only focusing on superficial stuff.
Han Yeo Reum,
this is interior furniture.
Not just something that goes into an apartment.
Look at our company's interior simulation over and over again.
Because that's a given, okay? And..
Yes, I will, CEO.
Follow her out, and tell her I hate being spoken to rudely and cut off abruptly.
Miss Yeo Reum?
Did something happen between the two of you?
The atmosphere today was weird.
How did you work with someone like that for 10 years?
My heart was mashed long ago.
I will modify it after discussing with Sol.
He didn't say anything wrong, anyways.
He never says incorrect things. Such an ass.
What?
You'll have to move your car, CEO.
That's normally my spot, and right now.. I'm busy.
Chief Yoon,
do they have a special parking space for the CEO here?
Yes, I saw that he parked there.
Director's car keys.
I'll move it.
Yes, CEO.
Don't give the keys to Han Yeo Reum, and tell her to come get them from my office.
He says to come back up.
I guess this isn't the CEO's car.
Give me the car keys.
You haven't even apologized to me.
I told you not to talk down on me.
Accidentally sending me a text to come to the restaurant, is that something you should do to a partner?
I'm sorry. - If you got it, then leave.
Also, don't make me look like a fool in front of your boyfriend again.
Car keys. - Get them from Chief Yoon downstairs.
What is it?
I'm making a pillow. My pillow.
I forgot for a while,
but lately, I keep remembering old times.
Let's go fishing with my father this weekend.
I can't, we went last week, too.
Since a new project started, it wouldn't be enough even if there were ten of me.
Let's go, hm?
I said I can't.
Let's go!
You know Father thinks of you like a son.
Don't you know how much he loves going with you?
I really can't.
Oh, aren't you going to let go?
Hurry let go.
You never go there willingly.
Let go.
I'm going to go crazy, really.
You've lost it, Kang Tae Ha.
If you're going to go crazy, do it with style.
Go.
You keep popping up at anytime and anyplace. It's annoying.
Do you think that I don't know what I did wrong in the past?
I made a lot of mistakes, so I'm really sorry, okay? Now go.
Go!
Aren't you leaving?
Go!
Go.
Go where?
I'm here to have a meeting with the construction team.
I'll drink it well.
The location we went to before, there were many usable trees.
There?
There were so many trees.
I've written a letter before.
After Yeo Reum and I broke up.
There was something...
that I had to say.
I felt that if I didn't say it, I couldn't endure.
At that time, I wrote a letter.
I knew she moved out of her old house.
That the letter would be floating around somewhere in space,
I knew.[Come back, Han Yeo Reum.I was wrong. I miss you.]
Please give me an envelope, Ahjussi.
But.. that night
I mailed that letter without a stamp.
I needed to send it somewhere.
Without sending it, I couldn't make it.
On account of making up, do a love shot.
Oh, I refuse.
Do it, together.
You rascal, really.
I told you it's not my style.
It's not my style.
Not my style either.
No, it's not.
Have a drink, have a drink.
Don't go far to look, look at what's close by.
Yeo Reom, I'm asking you this! Aigoo.
Ha Jin!
Are you leaving?
Yes.
I like you, Han Yeo Reum.
I started to like you again.
It's the truth.
I think I'll regret it when I'm sober tomorrow morning.
But since I'm drunk now,
it'll be better to say it.
I like you, Han Yeo Reum.
There's one thing I realized.
Back then, when I thought I liked you,
it was all fake.
Fake.
Why?
Back then, it didn't hurt like this.
Back then, it wasn't so deep.
It wasn't this earnest either.
I didn't suffer like this, either.
Even when you said you were suffering,
I didn't understand.
But now,
I understand.
The person who loves more, suffers more.
Now that I've felt it,
this is really hell.
Hell.
What are you doing here?
Dating is also a type of relationship.
That's why it naturally becomes a power struggle.
It is unavoidable that there is a strong and a weak person.
Inevitably, the person who likes more becomes the weak one.
The side that apologizes first, waits the longest, and is the most patient.
A long time ago, I was the weak person.
I was always curious about how the other person felt, and I wanted to receive more.
That person set the standard for everything.
It was really hell.
Ah, this guy, seriously.
CEO Kang, are you okay?
Tomorrow when I wake, I'll regret.
Everything I said today.
Oh!
Wow, is this Yeo Reum's boyfriend?
We thought about leaving, but I wanted to introduce you.
This is my boyfriend.
Nice to meet you.
Hello.
Have a seat, have a seat.
Wow.
He's good looking.
Wow.
Jung Mok can't even be compared.
Have a drink.
My name is Yoon Jung Mok.- My name is Nam Ha Jin.
Ha Jin, even the name is cool.
Here, here!
Cheers!
I'd rather never wake up.
That hell I felt back then,
is where Kang Tae Ha is now.
I realized that I was holding the power in the relationship.
I felt I should torture him as much as I'd like.
I know I'm cruel, but
that's why I was happy about Kang Tae Ha's confession.
We see each other too often.
[Discovery of Romance]
If you're like this I'll get upset, and If I'm upset we can't talk.
It's true I need your help, but
It's okay, something like that.
Aja!
I have this much hope.
The only one.